1.0电视剧 · 2012 · 中国大陆 · 剧情 爱情 内地剧 内地 

陈思诚 / 陈思诚 / 张译 / 李晨 / 杨幂 / 佟丽娅 / 张歆艺 / 莫小奇 / 樊少皇 / 陈逸恒 / 林京来 / 周浩东 / 任正斌 / 袁文康 / 张羽 / 戴墨 / 李念 / 谭凯 / 白凡 / 李倩 / 熊乃瑾 / 任重 / 康洪雷 / 邢佳栋 / 刘天佐 / 董璇 / 包贝尔 / 刘芸 / 周泓 / 巩新亮 / 冯雷 / 于娜 / 伍宇娟 / 许娣 / 齐欢 / 潘时七 / 肖剑 / 杨旸 / 曹操 / 吕夏 / 方子哥 / 廖学秋 / 张溪芸 / 韩秋池 / 霍桠明 / 崔若涵 / 马里山 / 朱玟晞 / 班赞 / 

曾几何时，一度被广泛非议的八零后们纷纷走上社会，开始自觉不自觉地扛起属于他们的责任与义务。程锋（陈思成 饰）、吴狄（李晨 饰）和石小猛（张译 饰）是曾在同一所大学就读的好哥们，但是三人的家境却有着天壤

7.0电影 · 2018 · 中国大陆 / 法国 / 日本 · 爱情 犯罪 

贾樟柯 / 赵涛 / 廖凡 / 徐峥 / 梁嘉艳 / 刁亦男 / 张一白 / 丁嘉丽 / 张译 / 董子健 / 李宣 / 查娜 / 冯家妹 / 康亢 / 张晓军 / 柳敏 / 王谭 / 原文倩 / 

故事开始于2001年的山西大同，巧巧（赵涛 饰）和斌斌（廖凡 饰）相恋多年，巧巧一心希望能够和斌斌成家过安稳的生活，但斌斌身为当地的大佬，有着自己更高远的志向。一场意外中，斌斌遭人暗算危在旦夕，巧巧拿

3.0电影 · 2015 · 大陆 · 动作 

管虎 / 冯小刚 / 许晴 / 张涵予 / 刘桦 / 李易峰 / 吴亦凡 / 梁静 / 白举纲 / 于和伟 / 连奕名 / 尚语贤 / 鲁诺 / 管宗祥 / 尹力 / 余皑磊 / 宁浩 / 江珊 / 张译 / 郭京飞 / 张鲁一 / 赵毅 / 梁天 / 张一山 / 王俊凯 / 王源 / 易烊千玺 / 巴图 / 

老炮儿在北京话中，专指提笼遛鸟，无所事事的老混混儿。六爷（冯小刚饰）就曾是“横行”老北京的老炮儿之一，如今过着悠闲自得的日子，却不想自己的儿子晓波（李易峰饰）被卷入了与“小爷”小飞（吴亦凡饰）的纠纷中。六爷试图出面摆平这起纠纷，并找来了昔日老友闷三儿（张涵予饰）、话匣子（许晴饰）、灯罩儿（刘桦饰）帮忙，却发现这个时代已经有了一群新的“话事人”，自己这个顽主的江湖地位已经动摇，并且以往固守的生活方式已经渐渐被时代所抛弃，廉颇老矣尚能饭否？

10.0电视剧 · 2017 · 大陆 · 国产 

刘礴 / 关晓彤 / 马可 / 张晓龙 / 赵樱子 / 朱晓鹏 / 曾江 / 李玲玉 / 颜世魁 / 马赫 / 张译木 / 王千赫 / 刘济恺 / 张熙媛 / 周凯文 / 李芳雯 / 张晞临 / 赵毅 / 

《极光之恋》讲述了怀抱好莱坞梦想的平凡女孩韩星子，在她的求学和圆梦之路上，阴差阳错地与两大豪门之间产生了剪不断理还乱的恩怨纠葛，与此同时，也引发了她与俊泰、华皓两大男神之间的一连串“爱情蝴蝶效应”。据透露，该剧投资超两亿，横跨中美两国拍摄，制作团队方面，国内知名导演刘礴担任出品人和总导演，原著小说作者王千赫担任制片人和编剧，11月27日起每周一到周四在湖南卫视青春进行时剧场播出。

5.0电视剧 · 2023 · 大陆 · 国产 

鲍成志 / 张译 / 陈雨锶 / 丁勇岱 / 俞灏明 / 赵阳 / 刘冠麟 / 水晶 / 齐奎 / 石凉 / 范雷 / 许芳铱 / 刘显达 / 齐航 / 赵晓东 / 

1988年，刑警卫国平（张译饰）在追捕连环谜案的行动中目睹战友牺牲，而凶手却逃跑了，此事成为卫国平的心结。八年后，宁江市发生了骇人听闻的凶杀案，此时卫国平已成长为成熟的刑警队长。他在带领队员调查的过程

9.0电视剧 · 2010 · 大陆 · 剧情 家庭 国产 

乔梁 / 张译 / 张歆艺 / 潘虹 / 李琦 / 孙桂田 / 王诗槐 / 徐敏 / 曲高位 / 许歌 / 杨青 / 

　　来自农村的田冲（张译 饰）与富二代钟卉（张歆艺 饰）相爱，钟的母亲陈卫红（潘虹 饰）百般阻挠，就在此时，陈被查出癌症，她无奈地接受了严酷的现实，但要求田冲必须倒插门。田母（孙桂田 饰）闻讯坚决反对

3.0电视剧 · 2022 · 大陆 · 国产 

杨冬 / 张译 / 王俊凯 / 冯文娟 / 范诗然 / 徐悦 / 尹铸胜 / 田小洁 / 江柏萱 / 兰海蒙 / 刘岳 / 曹克难 / 赵秦 / 潘粤明 / 张国强 / 

反盗拍档入盗贼迷局，抽丝剥茧寻奇案真相。重生之门正在开启，推开重重疑云之门，与盗“艺”较高下；层层剖析旧案，拨云见日窥见光明。

6.0电影 · 2020 · 大陆 · 剧情 

张艺谋 / 张译 / 刘浩存 / 范伟 / 余皑磊 / 张邵勃 / 李延 / 于洋 / 刘云龙 / 常海军 / 曹瑞 / 唐孜悦 / 李晓川 / 于滨 / 王敏萱 / 宋家琦 / 杨铁城 / 王兵 / 

影片讲述了没赶上电影场次的张九声与刘闺女因一场电影结下了不解之缘的故事。故事灵感来源于张艺谋导演早期经历，是其一贯对文化展开追忆和寻根的风格。

1.0电影 · 2014 · 中国大陆 / 中国香港 · 剧情 家庭 

陈可辛 / 赵薇 / Wei / Zhao / 黄渤 / 佟大为 / 郝蕾 / 张译 / 张雨绮 / 张国强 / 朱子墨 / 李一情 / 陈莹 / 余皑磊 / 黄建新 / 

田文军（黄渤 饰）和鲁晓娟（郝蕾 饰）曾是一对恩爱的夫妻，然而，两人之间的感情却被时间和争吵消耗殆尽，最终，他们选择了离婚。如今，联系着两人的唯一枢纽，就是可爱的儿子田鹏。然而，某一天，这唯一的纽带也

9.0电影 · 2015 · 大陆 · 剧情 爱情 

何平 / 王佳佳 / 张译 / 王志文 / 刘仪伟 / 雷汉 / 田东霖 / 周德华 / 刘乐思 / 黄泊钧 / 

　　艾伶（王佳佳 饰）曾是一名瑜伽教练，有着稳定的收入和令人羡慕的生活，但不知道为什么，她忽然决定放弃所拥有的的一切，返回地处偏远的故乡小城开始新的生活，虽然她的举动招致了周围所有人的反对，但她还是毅

7.0电影 · 2023 · 大陆 · 剧情 

张艺谋 / 沈腾 / 易烊千玺 / 张译 / 雷佳音 / 岳云鹏 / 王佳怡 / 潘斌龙 / 余皑磊 / 郭京飞 / 欧豪 / 魏翔 / 张弛 / 黄炎 / 许静雅 / 蒋鹏宇 / 林博洋 / 飞凡 / 任思诺 / 陈永胜 / 张壹男 / 

南宋绍兴年间，岳飞死后四年，秦桧率兵与金国会谈。会谈前夜，金国使者死在宰相驻地，所携密信也不翼而飞。小兵张大（沈腾饰）与亲兵营副统领孙均（易烊千玺饰）机缘巧合被裹挟进这巨大阴谋之中，宰相秦桧（雷佳音饰）命两人限一个时辰之内找到凶手。伴随危机四伏的深入调查，宰相府总管何立（张译饰）、副总管武义淳（岳云鹏饰）、舞姬瑶琴（王佳怡饰）等人卷入局中，案件的背后似乎隐藏着一场更大的阴谋。局中有局、人心叵测，一夜之间风云变幻，各方势力暗流涌动……

5.0电视剧 · 2011 · 大陆 · 国产 

孔笙 / 陈宝国 / 冯远征 / 姜宏波 / 张译 / 阎娜 / 岳跃 / 赵锦焘 / 谢钢 / 松峰莉璃 / 王永泉 / 林晓凡 / 张佳宁 / 

钢铁年代故事开始于1948年春天。鞍钢解放后，尚铁龙（陈宝国饰）与杨寿山（冯远征饰）带领各自人马展开了技术竞赛，日本工程师加代（松峰莉璃饰）在工作中对尚产生极大兴趣。竞赛中尚铁龙与杨寿山产生矛盾，而千里寻夫的尚妻麦草（姜宏波饰）阴差阳错地嫁给了杨寿山，这令两家人时常感到尴尬。不知内情的加代托麦草帮忙说亲，但最终她日本人的身份终止了这段姻缘。尚子金虎（林晓凡饰）与杨女小门儿（张佳宁饰）青梅竹马，他们不顾父辈恩怨远走北大荒支援边疆建设。担仼青年志愿团团长的魏得牛原是尚铁龙部下，他用尚的精神鼓励青年一代。三年困